RE: Was macht ihr gerade? - 524

Buchbesprechung? Ich denke eher Buchbesabberung

ja oder so

aber willst du dann überhaupt nochmal von vorn anfangen?

Muß ich doch ... ich hab ja irgendwo angefangen, als es "interessant" wurde Du weißt schon ... Federn ... Holz ...

schon klar ich freu mich schon drauf das auf deutsch zu lesen. da kann ich das besser geniesen!

Oh, mich sprechen die englischen Fassungen auch ganz gut an ...

ja es ging besser als ich dachte, weil den sinn bekommt man auf jeden fall mit, aber bei den entscheidenden stellen möchte ich jedes detail wissen!

Och, das geht ganz gut ... und wozu gibt's ein Wörterbuch, da kann ich die entscheidenden Wörter ja nachschlagen

ich will aber nicht ständig unterbrechen weil ich nachsehen muss!

Ja, manchmal nervt das schon, wenn es häufig am Stück vorkommt ... aber trotzdem gefallen mir die Bücher echt gut auf Englisch ... dieser trockene Sarkasmus manchmal bringt mich fast um, gestern ist mein Kater fast von der Couch gefallen, als ich losgelacht hab